Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ua:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



ОБНОВЛЕНО: Реклама TABASCO вышла в The Daily Mail

02 июля 2012

В иностранных СМИ появился очередной повод для обвинений Украины в расизме. Поводом для возмущения стала реклама туристической компании MULTIPASS , которую разработало агентство TABASCO, сообщает " Українській правді. Життя " со ссылкой на The Daily Mail





Как пишет британское издание, как только украинское «творчество» попало в интернет, тысячи пользователей выразили свое отношение к подобной рекламе.

«Неужели не нашлось никого, кто бы сказал: » Может, это неудачная идея? Ужасно. Обидно«, — написал посетитель сайта adsoftheworld с ником MSS.

«Невероятно, что никому и в голову не пришло, что это может быть рассмотрено как расизм», — написал блоггер Angry Asian Man.


Также в сети нашлись и поклонники креатива, которые поняли шутку и не увидели намерения кого-то обидеть.

Напомним , что весной агентство TABASCO создало рекламную кампанию для туристического агентства MULTIPASS . Креаторы предложили людям взглянуть на мир «глазами азиатов». Были созданы тексты, прочитать которые можно было только если «растянуть» свои глаза т.е. буквально посмотреть на мир как это делают азиаты



Комментарий Александра Горлова, генерального директора Tabasco Group :

Честно говоря, мы очень удивились, когда узнали, что наша реклама для туристического агентства Multipass оказалась расистской в глазах западных СМИ.

Последовали вопросы, на которые мы стали искать ответы.

Во-первых, что в ней расистского?

Во-вторых, почему на нее вообще обратили внимание: какое дело западной общественности до работ украинских рекламщиков?

Мы даже связались с некоторыми друзьями-американцами с вопросом: «Может мы чего-то не понимаем?». Оказалось, что не понимаем. Оказывается, жест, когда руками оттягивают глаза, считается в Америке стандартным оскорблением в сторону азиат. Вот, наверное, они и обиделись. Но мы-то откуда это могли знать? У нас люди не придумывают жестов, чтобы оскорблять людей другой национальности.
Вообще, в голову приходит логичный вывод о том, что столь внимательное отношение западных СМИ к возможным проявлениям расизма связано с тем, что там этот вопрос актуален: расизм есть и с ним нужно бороться.

В Украине, думаю, ситуация обратная. Я вообще думаю, что Украина — одна из самых толерантных стран. У нас расизма почти нет, вот мы и не заморачиваемся выискиванием его признаков.

Я сам в прошлом россиянин и честно скажу, что в России ситуация намного драматичнее. «Лица кавказской национальности» постоянно живут под прессингом, то со стороны милиции, то со стороны скинхедов; таджики откровенно высмеиваются по центральному ТВ («Наша Раша»); африканцев убивают на улицах городов из-за цвета кожи и т.д. и т.п. В то же время за 12 лет своего пребывания в Украине я, например, ни разу не слышал выпадов против своего московского происхождения. А кавказцев, мне показалось, украинцы вообще любят. Особенно грузин.

Так что реакция западных СМИ на нашу рекламу очень подходит под поговорку «У кого что болит, тот о том и говорит».

Другой вопрос — почему именно сейчас Запад озаботился «расизмом» именно в нашей стране? Я имею в виду и ситуацию с запугиванием болельщиков со стороны все той же Daily Mail? Тут, мне кажется, мы попали под большую «политическую раздачу». В чем ее причины, мне — судить сложно. Но очевидно, что это «звенья одной цепи».

В завершение хотел сказать, что мы искренне извиняемся перед теми, кого могла обидеть наша реклама. И давайте быть добрее, и не искать негатив там, где его нет.

  • Следите за обновлениями AdMe.ua в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
ОБНОВЛЕНО: Реклама TABASCO вышла в The Daily Mail









Ранее по теме:
Темы:

РА TABASCO

,

Туроператор MULTIPASS

,

Реклама

,

Новость


Комментарии:
0
Miss Parker Медаль за 100 комментариев! 02.07.12 14:02
I told you so.
 
Таке 02.07.12 14:06
По-моему, акцент на том, что это расизм еще больший расизм. По-моему, это не защита чьих-то прав, а попытка Европы оправдаться и создать видимость активной деятельности и образа главных правозащитников.
 
0
GULYAJPOLE 02.07.12 14:28
Кстати о азиатах, Табаско за эту работу на КМФР получили серебро среди принтов.
 
1
ZloyKoper Доска почёта за 2000 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 02.07.12 15:12
Фэйк и лажа в одном флаконе)

Азия вот так видит мир, вселенную и ваще)
http://www.colo...
 
Нажмите, чтобы увеличить.
фэйканэмо, бэби! 02.07.12 21:46
LOL-BASCO пиариццо))))))))))
Фейковые борцы с фейками))))))))
 
комарджоба гинацвале 05.07.12 13:50
" А кавказцев, мне показалось, украинцы вообще любят."
ага... потом переворачивают и ещё раз любят)
их ни где не любят кроме как у себя на кавказе
 
Lol 05.07.12 14:11
Неоднозначная ситуация. Для Запада с их историей борьбы за права черных и огромным количеством эмигрантов - вопрос расизма стоит строже и острее.
Для нас, это всего лишь жест ничего не значащий.
Да и не стоит забывать, что реклама создавалась только для Украины.
 
admaster 06.07.12 11:26
Если бы все укр агентства отправляли свои работы в архивы - скандалов было бы больше
 
uhh 08.07.12 20:57
какая разница, что говорят, главное, чтобы имя правильно называли.
 










Рассылка креатива:

Рекомендуем




Рекомендуем